Чуть ли не все достопримечательности в мире — природные и рукотворные — являются плодами чьей-то любви. Озера, скалы, пещеры, ручьи часто оказываются заколдованными героями романтических легенд, а дворцы, парки, башни, храмы служат напоминанием о реальных знаменитых романах. Местные гиды очень любят рассказывать посетителям о кипевших здесь когда-то страстях. Жаль только, что большинство любовных историй заканчивается плохо. Как резюмировал персонаж фильма «Формула любви», переводя песню «Уно моменто»: «В общем, все умерли». Зато городку или району, в котором жили трагически погибшие влюбленные, гарантирован приток туристов!
1. ВЕЧНАЯ. Тадж-Махал (Агра, Индия)
Древний правитель Индии Шах-Джахан питал нежные чувства к своей законной супруге Мумтаз Махал (что переводится как «жемчужина дворца»). Не желая расставаться с любимой, он таскал ее с собой во все военные походы, и однажды это плохо кончилось: во время очередной кампании Мумтаз скончалась от тяжелых родов. Безутешный вдовец решил построить мавзолей, достойный его великой любви. И тут он развернулся: 22 года работ, 20 000 строителей, огромные средства. В результате на берегу реки Ямуна появилось то самое украшенное самоцветами сооружение с белоснежными куполами, которым в наши дни любуются толпы туристов.
Сегодня предприимчивые индийцы наживаются на Тадж-Махале: проводят экскурсии, продают сувениры, воруют у зазевавшихся иностранцев кошельки... Только современники Джахана в отличие от потомков его творение не оценили. Увлекшись «стройкой века», шах забросил управление страной, и, когда задумал отгрохать на другом берегу реки такой же (только черный) мавзолей для себя, его свергли с престола. Остаток жизни Джахан провел под арестом, созерцая гробницу жены из окна. Впрочем, похоронили его рядом с Мумтаз, исполнив последнюю волю несчастного.
Конечно, ученые попытались все испортить: говорят, что Тадж-Махал построили не при Джахане, а позже, да и жену его на самом деле звали не Мумтаз Махал, а Мумтаз-ул-Замани. Может, этим черствым сухарям просто завидно — ведь не всякая любовь достойна памятника, который признан одним из новых семи чудес света.
«Я тебя люблю» на хинди звучит как «мэи тумсей пяр карта хум».
Тадж-Махал находится в 2 км от Агры и примерно в 200 км от Дели. Из Дели до Агры можно добраться на поезде-экспрессе, далее на такси до усыпальницы.
2. БОЖЕСТВЕННАЯ. Грот Афка (Акура, Ливан)
Бывает, простые смертные умудряются влюбиться в какое-нибудь божество. Историю такого смешанного союза туристам рассказывают в Ливане, в местечке Долина Адониса. Здесь в горах неподалеку от деревни Акура есть грот Афка, где берет начало река Ибрагим, в древности также носившая имя Адониса. Река имеет обыкновение менять цвет: весной ее волны становятся темно-красными. Согласно прозаической научной версии мощный поток талых вод вымывает из почвы содержащие железо минералы, в результате чего и окрашивается. По версии романтической, речные воды превращаются в кровь Адониса, возлюбленного богини Афродиты. Ведь где-то рядом, в окрестностях Афка, бедолагу во время охоты смертельно ранил огромный вепрь.
Кстати, с вепрем все было непросто: не то его наслала влюбленная в прекрасного Адониса Персефона, не то в него превратился ревновавший Афродиту бог Арес — на Олимпе всегда находились желающие сделать гадость ближнему. Результат известен: Афродита обнаружила в пещере умирающего любовника, превратила брызги его крови в цветы анемоны и уговорила Зевса, чтобы Адониса иногда отпускали из царства мертвых к ней на свидания. Начало этих «каникул» ежегодно отмечается цветением анемонов.
Помимо красной реки никаких следов античных богов в пещере Афка не осталось, но заглянуть в нее все равно интересно: летом и осенью, когда поток воды слабеет, можно прогуляться по анфиладе каменных «залов» и туннелям.
«Я тебя люблю» по-арабски звучит как «эна бахеббик».
Акура находится в 78 км от Бейрута, добраться до нее можно на автобусе или машине.
3. РЕВНИВАЯ. Сватошские скалы (Карловы Вары, Чехия)
czechtourism.comИстория эта, хоть и дошла до свадьбы, все-таки закончилась плохо. Начиналось все очень красиво: в давние времена один чешский крестьянин заблудился в лесу и повстречал русалку, которая вывела его из лесной чащи. Русалка была красавицей, умела колдовать, юноша влюбился в нее и опрометчиво пообещал хранить верность.
Обещания своего парень не сдержал: любовь из его головы спустя какое-то время выветрилась, он захотел создать нормальную здоровую семью без всяких фольклорных элементов и выбрал в жены обычную девушку. Когда справляли свадьбу, свадебная процессия неосторожно забрела на берег реки Огржи, где и попалась на глаза ревнивой русалке. Рассвирепев, сирена превратила всю компанию в камень.
Сомневаться в реальности случившегося не приходится: в природном заповеднике возле города Карловы Вары действительно есть скалы, очертаниями напоминающие вереницу человеческих фигур. Местные жители точно знают, который из гранитных утесов был тещей, который — свекром, а где здесь свидетели и музыканты. Правда, влюбленных к Сватошским скалам почему-то не тянет. Они больше популярны у альпинистов, которые периодически забираются на Окаменевшую Свадьбу.
«Я тебя люблю» по-чешски звучит как «мам те рад».
Заповедник находится в 8 км от Карловых Вар, но лучше доехать на автобусе до замка Локет (15 км от Карловых Вар), а оттуда пешком прогуляться до скал.
4. КРИМИНАЛЬНАЯ. Турайдский заповедник (Сигулда, Латвия)
Valts Kleins/latviatourism.lvЖивописный латвийский городок Сигулда лежит на реке Гауя. Его облюбовали фанаты горных лыж и прочих видов зимнего спорта, а также романтичные натуры. В XVII веке в этом тихом местечке бушевали страсти. Причиной их стала девушка по имени Майя, прозванная Турайдской Розой (по названию Турайдской крепости, где она жила). Разумеется, с таким прозвищем барышня непременно должна была влюбиться в местного садовника, что и случилось.
Садовник любил розы вообще и Розу в частности, так что отношения у парочки складывались неплохо, пока не вмешался третий персонаж — живший в крепости наемник. Роза ему понравилась, он хитростью заманил ее в расположенную неподалеку от крепости пещеру Гутманя и попытался овладеть силой. Девушка попросила солдата отпустить ее в обмен на волшебный платок, защищающий от любых ран, и предложила проверить чудесные свойства предмета: мол, пусть наемник пронзит ее мечом и убедится, что с ней ничего не случится. Доверчивый военный взмахнул оружием — и убил красавицу. Гордая Роза предпочла смерть бесчестью. Душегуб после этого повесился в лесу.
Phototimes/DreamstimeЖених-садовник, к сожалению, не умер от горя, чем нарушил все каноны любовных трагедий с обязательной гибелью главных героев. История Розы все равно попала в поэмы, рассказы, сценарии латвийских балетов, опер и фильмов. Подтверждение старинного предания обнаружили в XIX веке в архивах местного суда — какую-то девушку здесь действительно убили. Впрочем, в Турайдском музее-заповеднике имеются и материальные доказательства: руины крепости, пещера, в которой свершилось преступление, могила Майи и даже липа, посаженная на ее могиле несчастным садовником.
«Я тебя люблю» по-латвийски звучит как «эс тэви милу».
Сигулда находится в 53 км от Риги, доехать можно поездом или автобусом до Цесиса либо на машине по Видземскому шоссе.
5. СТРАСТНАЯ. Парк Софиевка (Умань, Украина)
Как-то польский граф Станислав Потоцкий решил порадовать свою будущую жену Софию Витт и подарил ей парк, названный в ее честь. Свадебный подарок получился роскошным, но брак, хоть и заключенный по взаимной любви, совсем не годился для нравоучительных историй о супружеском счастье. Биография у новобрачной была сомнительная: дочь греческой путаны, содержанка польского посла в Турции, жена коменданта крепости в городке Каменец-Подольский, авантюристка, соблазняющая иностранных дипломатов, любовница Потемкина… И ради барышни со столь бурным прошлым Потоцкий пожертвовал карьерой, репутацией, бросил жену. Однако прекрасная София оказалась до того ветреной, что ее измены в конце концов вогнали супруга в гроб.
Маленький городок Умань, где находилось имение Потоцкого, в результате несчастливого романа обзавелся роскошным парком, над созданием которого трудились лучшие ландшафтные дизайнеры Европы. Здесь есть все романтические атрибуты: скалы, гроты, водопады, пруды и островки, «античные» скульптуры, фонтаны и даже подземная река Ахерон, по которой можно прокатиться на лодочке. Главное — не заплыть случайно в царство мертвых. Множество укромных уголков — это как раз то, что нужно влюбленным. Грустный пример графа Станислава их не смущает, наоборот, Софиевка стала популярным местом для прогулок молодоженов.
«Я тебя люблю» по-украински звучит как «я тэбе кохаю».
Город Умань находится в 200 км от Киева, добраться можно на автобусе или маршрутке.
6. ПАРАНОРМАЛЬНАЯ. Несвижский замок (Несвиж, Белоруссия)
Призраки с бурным прошлым непременно есть в любом старом замке, но Черная дама Несвижа заслуживает особого рассказа — это одно из самых знаменитых привидений Белоруссии. Когда-то городок Несвиж принадлежал польско-литовским князьям Радзивиллам, чьими стараниями здесь появился чудесный дворцовый комплекс. Однако красавице Барбаре Радзивилл его показалось мало, и она, очаровав польского короля Сигизмунда Августа, перебралась в королевский дворец. Только вот со свекровью королеве не повезло: итальянка Бона Сфорца невестку невзлюбила и, по слухам, отравила.
Овдовевший король так скучал, что решил с помощью алхимика вызвать супругу с того света. Сеанс спиритизма проходил как раз в Несвижском замке, родовом имении Барбары. Колдун поставил условие: к призраку нельзя прикасаться. Разумеется, именно этот запрет Сигизмунд и нарушил. Потревоженный дух Барбары с тех пор не может вернуться назад и бродит по замковым коридорам. Говорят, она особенно любит предвещать несчастья и пугать девушек, одетых чересчур откровенно, — неужели ревнует всех встречных к своему ненаглядному Сигизмунду?
«Я тебя люблю» по-белорусски звучит как «я цябе кахаю».
Несвиж находится в 100 км от Минска, добраться можно на автобусе, следующем по маршруту Минск — Пинск, либо на электричке до станции Городея, далее автобусом.
7. МАСШТАБНАЯ. Озеро Абрау (Абрау-Дюрсо, Россия)
PhotoXPress.RUЛегенды о влюбленных не всегда заканчиваются их смертью — порой гибнут все окружающие. Так случилось когда-то в селе Абрау-Дюрсо, где сейчас находится знаменитый завод игристых вин. Шампанское, конечно, очень романтичный напиток, но предание никак с алкоголем не связано.
Поселков на самом деле два: Дюрсо на берегу моря и Абрау возле одноименного озера. Ученые уверяют, что озеро образовалось в результате землетрясения, но старожилы-то знают, как все было в действительности. Когда-то на месте водоема находился аул адыгов, в котором жила дочка богача Абрау. Дочки богачей в легендах всегда влюбляются в бедных юношей, особенно часто в пастухов. Вот и Абрау нашла себе пастуха Дюрсо и тайком бегала к нему на свидания.
Однажды жители аула устроили пир и так разошлись, что стали швырять лепешки вместо метательных дисков. Аллах такого безобразия не стерпел, и в один миг аул со всеми обитателями ушел под землю, а на его месте возникло озеро. Уцелела только Абрау, вовремя отлучившаяся повидать своего пастуха. Вернувшись, она не нашла родного дома и с горя бросилась в озеро, однако вода девушку не приняла, и она прямо по водной глади побежала к берегу, где ее ждал возлюбленный.
Финал у истории открытый. Одни рассказчики сообщают, что Абрау и Дюрсо жили долго и счастливо, поэтому названия двух населенных пунктов объединены в одно. Другие заявляют, что и Дюрсо в ту ночь куда-то сгинул, а бедная Абрау долго бегала туда-сюда по воде. Сходятся все в том, что лунными ночами на озере видны следы красавицы — а непосвященные думают, будто это банальная лунная дорожка.
«Я тебя люблю» по-адыгейски звучит как «сэ оры плэгун».
Абрау-Дюрсо находится в 14 км от Анапы и в 14 км от Новороссийска, доехать до поселка можно на автобусе или маршрутке.
журнал Туризм и Отдых № 33
